Baby Building (Dente): letra y traducción al español
1) Ascolta “Baby Building” senza leggere il testo
2) Ascolta ”Baby Building” leggendo il testo
3) Confronta il testo in italiano con la traduzione in spagnolo
4) Condividi questa pagina 
1) Escucha ”Baby Building” sin leer el texto
2) Escucha ”Baby Building” leyendo el texto
3) Compara la letra en italiano con la traducción al español
4) Compartí ésta página
| Baby Building (Dente) L’inverno finirà e così anche il gelo nel tuo cuore. Si scioglierà l’inverno, finirà e ci piacerà ballare Più di quanto non ci piaccia già Più di quanto non ci piaccia già |
Baby Building (Dente) El invierno terminara y así también el hielo en tu corazón Se derretirá el invierno, terminara y nos gustara bailar Más de cuanto ya nos gusta Más de cuanto ya nos gusta |
| Quando finirai gli esami Andremo in mare con la macchina E si parlerà di quando ti dicevo Ma che begl’occhi che hai Chissà come mi vedi bene Che begl’occhi che hai Chissà come mi vedi bene Che begl’occhi che hai |
Cuando terminaras los exámenes Iremos al mar en auto Y se hablara de cuando te decía Pero que bellos ojos que tienes Quién sabe cómo bien me ves Que bellos ojos que tienes |
| Poi mi regalerai un bacio lungo Dall’Emilia all’Africa Io ti darò un cesto di stelle di plastica E la mia povertà La mia povertà E niente di niente di niente di niente Ci toccherà |
Después me regalaras un beso largo De la Emilia al África Yo te daré un canasto de estrellas de plástico Y la mía pobreza La mía pobreza Y nada de nada de nada de nada Nos tocara |
| La stessa dolcezza di quando ti dicevo Ma che begl’occhi che hai Chissà come mi vedi bene Che begl’occhi che hai Chissà come mi vedi bene Che begl’occhi che hai |
La misma dulzura que cuando te decía Pero que bellos ojos que tienes Quién sabe cómo bien me ves Que bellos ojos que tienes Quién sabe cómo bien me ves Que bellos ojos que tienes |
| E a differenza di questa canzone noi non finiremo mai |
Y a diferencia de esta canción nosotros no terminaremos jamas. |
Traduzione: Mercedes Saccone
Comments
Quiero Aprender Italiano
Me interesa muchísimo el Italiano x ser descendientes de ellos
Esta super interesante la pagina, aprendo mucho con ella, sigan asi, felicitaciones!
En reiteradas ocasiones les publique que necesito aprender Italiano…asi, de simple.
Hola Nery, si quieres puedes reservar tu clase gratis por skype https://aprender-italiano.com/clase-italiano-gratis/