Comparativo di maggioranza – Comparativo de mayoría
I comparativi si utilizzano per fare un confronto tra due elementi (aggettivi, verbi, pronomi o sostantivi).
Los comparativos son utilizados para hacer comparación entre dos elementos (adjetivos, verbos, pronombres, sustantivos)
I comparativi possono essere di tre tipi:
Los comparativos pueden ser de tres tipos:
1) comparativo di maggioranza.
Comparativo de mayoría
2) comparativo di minoranza.
Comparativo de minoría
3) comparativo di uguaglianza.
Comparativo de igualdad
Comparativo di maggioranza |
|
Più… di | Mas… que-de |
Più…che |
Mike è più giovane di Anna. Mike es más joven que Anna.
Mia sorella è più grande di me. Mi hermana es más grande que yo.
Il mio libro è più interessante del tuo. Mi libro es más interesante que el tuyo.
“più che” o “più di”?
Non è semplice stabilire una regola precisa e valida in tutti i casi.
No es simple establecer una regla precisa y valida en todos los casos.
E’ preferibile utilizzare più….di quando paragoniamo due nomi o due pronomi:
Es preferible utilizar più … di para comprar dos sustantivos o dos pronombres
Giovanni è più ricco di Carlo. Giovanni es más rico que Carlo.
Io sono più alto di te. Yo soy más alto que tu.
Più… di si usa anche con i numerali. Più… di es usado también con los numerales
Ho vinto più di 100 €! He ganado más de 100€!
E’ preferibile utilizzare più….che quando paragoniamo due verbi, due aggettivi o nomi/pronomi preceduti da preposizione.
Es preferible usar più … che cuando comparamos dos verbos, adjetivos o sustantivos/pronombres precedidos por preposiciones.
Andare al cinema è più divertente che studiare. Ir al cine es más divertido que estudiar.
Quella ragazza è più simpatica che bella. Esa chica es más simpática que linda.
muy bueno gracias
Comecei aqui o ,meu aprendizado e estou gostando muito. Gostaria de receber sugestões sobre quais são os execícios para iniciantes. Muito obrigada
buenisimo gracias
Muy bueno
molto buono, grazie