I numeri cardinali in Italiano

Los números cardinales en Italiano

I numeri cardinali in italiano sono invariabili, fatta eccezione per uno (che ha le stesse forme dell’articolo indeterminativo) e mille (che diviene mila al plurale):

Los números cardinales en italiano son invariables, con una sola excepción, ( que tiene la misma forma del artículo indeterminado) y miles (que deviene mil al plural)

Hai comprato una camicia? Ancora una?! Ne avrai duemila!

¿Has comprado una camisa? ¡¿Todavía una?! ¡Tendrás dos mil!

Numeri in italiano da 1 a 30

Números en Italiano del 1 al 30

Numeri in italiano da 40 in su

Números en Italiano desde el 40 en adelante

Uno ha le stesse forme dell’articolo indeterminativo, per cui cambia a seconda del genere e della lettera iniziale del nome che precede:

“Uno” tiene las mismas formas del articulo indeterminado, por el cual cambia la segunda del género y de la letra inicial del nombre que procede:

In questa stanza ci sono un professore, uno studente, una casalinga e un’attrice

En esta sala hay un profesor, un estudiante, una ama de casa y una actriz.

I numeri fino a 1000 sono scritti come un’unica parola. Da 1001 dovrebbero essere scritti con la congiunzione e, ma ormai vengono scritti anch’essi come un’unica parola. Nelle lettere commerciali, negli assegni etc., devono essere scritti come una parola sola:

Los números hasta el 1.000 están escritos como una sola palabra. Del 1.001 deberían ser escritos con la conjugación “e”, pero ahora se escriben también como una sola palabra. En las cartas comerciales, en los cheques etc., tienen que ser escritos como una palabra sola:

754 = settecentocinquantaquattro

1.054 = mille e cinquantaquattro oppure millecinquantaquattro

24 luglio 1997 = ventiquattro luglio millenovecentonovantasette

184.678 lire = centottantaquattromilaseicentosettantotto lire

Milione e miliardo (billion) hanno il plurale (milioni / miliardi) e non sono scritti come un’unica parola:

Millón y billón tienen el plural (millones / billones) y no se escriben como una sola palabra:

quattro miliardi e otto milioni

cuatro billones y ocho millones

Quando sono seguiti da un nome sono accompagnati dalla preposizione di:

Cuando son seguidos por un nombre son acompañados de la preposición “di”:

quattro milioni di persone

cuatro millones de personas

exercise/ejercicio