Tiempo futuro italiano – verbos regulares
Futuro semplice in italiano
Futuro simple en italiano
Quando usiamo il futuro semplice in italiano?
¿Cuándo usamos el futuro simple en italiano?
1) Il futuro semplice è utilizzato per esprimere un’azione che si svolgerà nel futuro.
El futuro simple es utilizado para expresar una acción que se desarrollara en el futuro.
esempi/ejemplos
Giovanni capirà la lezione.
Giovanni entenderá la lección.
L’anno prossimo studierò latino.
El próximo año estudiaré latín.
N.b : en oraciones con enlaces después de se (si), quando (cuando), y appena (apenas):
Se andremo a trovare Betty, sarà molto contenta.
Si vamos a visitar a Betty, estará muy contenta.
Appena/Quando arriverò a Los Angeles ti telefonerò.
Apenas /Cuando llegue a los Angeles te llamaré.
2) per esprimere dubbio, incertezza o probabilità
para expresar duda, incerteza o probabilidad
esempi/ejemplos
Hanno suonato alla porta, sarà il postino.
Han sonado a la puerta, será el cartero.
Saranno le otto. Serán las ocho.
Mara avrà anche quarant’anni, ma non li dimostra davvero!
Mara tendrá cuarenta años, pero no los demuestra realmente!
Futuro semplice dei verbi regolari in italiano
Futuro simple de los verbos regulares en italiano.
a) Verbi della prima e seconda coniugazione (-are/-ere)
Verbos de la primera y segunda conjugación (terminan en -are y -ere)
| Pronomi personali soggetto /pronombres personales sujeto | Futuro semplice verbi in -are e in -ere | Esempio: fumare (fumar) |
Esempio: leggere (leer) |
| Io / Yo | –erò | Io fumerò (yo fumaré) | Io leggerò (yo leeré) |
| Tu / Tu | –erai | Tu fumerai | Tu leggerai |
| Lui / El Lei /Ella |
–erà | Lui/Lei fumerà | Lui/Lei leggerà |
| Noi / Nosotros | –eremo | Noi fumeremo | Noi leggeremo |
| Voi /Ustedes | –erete | Voi fumerete | Voi leggerete |
| Loro / Ellos | –eranno | Loro fumeranno | Loro leggeranno |
Altri esempi: studiare, parlare, scrivere
Otros ejemplos: estudiar, hablar, escribir.
| Pronomi personali soggetto / pronombres personales sujeto | Esempio: studiare (estudiar) | Esempio: parlare (hablar) |
Esempio: scrivere (escribir) |
| Io / Yo | studierò (estudiarè) | parlerò (hablarè) | scriverò (escribirè) |
| Tu / Tu | studierai | parlerai | scriverai |
| Lui /El Lei /Ella |
studierà | parlerà | scriverà |
| Noi / Nosotros | studieremo | parleremo | scriveremo |
| Voi /Ustedes | studierete | parlerete | scriverete |
| Loro /Ellos | studieranno | parleranno | scriveranno |
b) Verbi della terza coniugazione (-ire)
Verbos de la tercera conjugación (terminan en -ire)
| Pronomi personali soggetto / pronombres personales sujeto | Futuro semplice verbi in -ire | Esempio: finire (terminar) |
Esempio: dormire (dormir) |
| Io / Yo | –irò | Io finirò (terminarè) | Io dormirò (dormirè) |
| Tu / Tu | –irai | Tu finirai | Tu dormirai |
| Lui /El Lei / Ella |
–irà | Lui/Lei finirà | Lui/Lei dormirà |
| Noi / Nosotros | –iremo | Noi finiremo | Noi dormiremo |
| Voi / Ustedes | –irete | Voi finirete | Voi dormirete |
| Loro / Ellos | –iranno | Loro finiranno | Loro dormiranno |
